🇫🇷Français
Traduction automatique activée — Cette annonce a été rédigée dans une autre langue et traduite automatiquement. Veuillez noter que certains détails peuvent différer du texte original.Traduction automatique activée — Cette annonce a été rédigée dans une autre langue et traduite automatiquement. Veuillez noter que certains détails peuvent différer du texte original.Afficher la langue d'origine
AllemagneRestauration & lieux événementiels

Établissement hôtelier et de restauration bien établi, disposant d'un local d'exploitation situé dans un cadre naturel isolé

Chiffre d'affaires730 000 €
Résultat162 000 €
Employés7
LocalisationAllemagne
Contexte de la transactionSuccession
Parts à vendreVente à 100%
Chiffre d'affaires730 000 €
Résultat162 000 €
Employés7
LocalisationAllemagne
Contexte de la transactionSuccession
Parts à vendreVente à 100%

Description de l'entreprise

À vendre : un établissement hôtelier et de restauration géré par son propriétaire depuis plus de 25 ans, situé dans un cadre calme et naturel, à l'écart de tout, au cœur d'une région forestière touristique – y compris le bâtiment d'exploitation appartenant au propriétaire. L'établissement est situé à proximité immédiate de l'un des sentiers de grande randonnée les plus connus d'Allemagne, tout en restant facilement accessible (autoroute A4 à environ 16 km).

Le modèle économique combine l'hébergement, un restaurant doté d'une grande terrasse ensoleillée, l'organisation de réceptions et l'accueil de groupes, ainsi que des prestations touristiques complémentaires. En 2025, environ 61 % du chiffre d’affaires provenait de la restauration et environ 39 % de l’hébergement.

L’établissement dispose d’une clientèle fidèle et bien établie, ainsi que d’une équipe soudée dont certains membres travaillent dans l’entreprise depuis des décennies.

Depuis quelques années, l’établissement est délibérément géré à un niveau consolidé ; les activités liées aux événements, aux groupes et au marketing ont été réduites pour des raisons personnelles. Il en résulte pour un acquéreur un potentiel de croissance considérable, pouvant être exploité à court terme.

Points forts :

·        Le bien immobilier d’exploitation est vendu avec l’établissement : terrain d’environ 1,8 ha, surface utile d’environ 1 100 m²

·        Selon l’expertise actuelle, aucun retard dans les réparations ni besoin de rénovation

·        Plus de 20 chambres d’hôtes ainsi que deux gîtes indépendants – capacité d’accueil d’environ 50 à 55 nuitées

·        Restaurant d’une capacité d’environ 90 couverts à l’intérieur et 75 en terrasse, adapté aux fêtes et aux groupes

·        Excellente réputation en ligne – notamment un taux de recommandation de 99 % sur un portail d’avis de premier plan

·        Une équipe soudée composée de 7 collaborateurs

·        Potentiel d’augmentation du chiffre d’affaires pouvant atteindre 50 % (estimation du propriétaire) grâce à la relance de secteurs d’activité éprouvés

·        Forte dégressivité des coûts fixes : +10 % de chiffre d’affaires ≈ +60 000 € de résultat par an sans personnel supplémentaire

 

Immeuble d’exploitation : une expertise actuelle de la valeur vénale est disponible et sera mise à la disposition des acheteurs potentiels

Secteur d'activité

Restauration & lieux événementielsHôtellerie & hébergement